Wie aus ihrem familiären Umfeld bekannt wurde, ist die Theaterverlegerin Ute Nyssen am 25. Juni 2026 in Köln gestorben. Jahrzehntelang prägte sie das deutschsprachige Theaterverlagswesen: zunächst als Leiterin der Theaterabteilung bei Kiepenheuer & Witsch in Köln, später mit ihrem eigenen Verlag Nyssen & Bansemer, dessen Programm Anfang der Neunziger Jahre weitestgehend im Hartmann & Stauffacher Verlag aufging.

Über ihre Lebensarbeit schrieb sie im vergangenen Jahr das Buch Ist's vorüber, lacht man drüber. Zu den Autorinnen und Autoren, die sie vertrat, zählen so bedeutende Namen wie Heiner Kipphardt, Paul Pörtner, Christoph Marthaler, Elfriede Jelinek, Fernando Arrabal und Brendan Behan, später auch Thomas Jonigk und Steffen Kopetzky sowie der berühmte Shakespeare-Übersetzer Frank Günther. Von 2008 bis 2024 vergab sie den Jürgen Bansemer & Ute Nyssen Dramatikerpreis. Wer Ute Nyssen begegnete, spürte ihre Überzeugungskraft und ihren unerschütterlichen Glauben daran, dass es die Stücke und Texte sind, die das Theater voranbringen.

Unser aufrichtiges Beileid und unsere Anteilnahme gelten Ute Nyssens Familie, ihren Angehörigen sowie Freundinnen und Freunden.