Inhalt

MENNA I had that in the post this morning. / Peter and I nearly had a heart attack.
IOLA Has this caused you a lot of bother Gareth?
MENNA They’ve had helicopters out / for Christ’s sake!
GARETH We’re just glad you’re safe. I’m going to have to speak to both of you individually though. You first / Mrs. Hughes.
IOLA There’s no need Gareth.
MENNA I’ll be having a word with her Gareth don’t you worry.
GARETH Mrs. Hughes, I’m sorry to be so formal and all that, but I have to tell you we have reason to believe you intend to take your own life and I’m duty bound to try to prevent you. And you Mrs. Owen...
ANEST I was going to help her.

Die Zwillinge Anest und Iola leben zusammen in einem Haus am Meer. Das Alter hat besonders Iola fest im Griff, sie hat Demenz und verschwindet immer mehr aus der Realität, mal versteckt sie nur Geld in der Teekanne, mal geht sie aggressiv auf ihre Zwillingsschwester los, weil diese zu lange weg war. In einem bewussten Moment schreibt Iola einen Abschiedsbrief an Anests Tochter Menna, und diese kommt sofort nach Wales, um das Schlimmste zu verhindern...

Ein ungewöhnlich poetisches Stück mit großartigen Rollen, das es schafft, anzurühren, ohne je kitschig zu sein. Diese besondere Qualität erhält der Text auch durch den trockenen Humor von Tim Price, der aus der genauen Beobachtung der von ihm geschaffenen Figuren entsteht und immer wieder Komisches und Todtrauriges gleichberechtigt nebeneinander stehen lässt.
Ein auch sprachlich außergewöhnliches Familienstück über Liebe, Älterwerden, Verantwortung und Zusammenhalt, in das sich immer wieder mythische Geschichten und Metaphern aus der rauen Küstengegend einschreiben.

Pressestimmen

_"Tim Price is a humane writer, who made his debut as a playwright just a few months ago (...). On present evidence, he's a talent to watch, and the way in which he handles his delicate subject matter is powerful and original." London Evening Standard, 15.11.2011

_"Just as Prices's script seamlessly combines the dotty and the distressing, so it is able at once to invoke poetic marine myths and hilariously debunk them. There seems to be a tradition in this family of fathers going missing. Is it because they were mermen? Anest suggests a more prosaic explanation. 'What's more likely,' she asks, 'that he's a cheating bastard, or half-fish?'" The Independent, 16.11.2011

Autor