Vita

Alistair Beaton ist einer der führenden britischen Polit-Satiriker – sein Werk umfasst Arbeiten für das Theater, das Fernsehen, das Radio und für diverse Printmedien.

2010 feierte sein historisches Stück „Caledonia“ Weltpremiere im Rahmen des International Edinburgh Festival.

Beatons satirische Komödie „King of Hearts“ – DER KÖNIG DER HERZEN – lief 2007 am Hampstead Theatre in London und anschließend am Schlossparktheater in Berlin, mit Dieter Hallervorden in der Hauptrolle.

Sein Stück „Feelgood“ war ein West End-Hit, wurde für den Olivier Award nominiert und mit dem Evening Standard Best Comedy Award ausgezeichnet. Seit seiner London-Premiere wurde „Feelgood“ in über einem Dutzend Länder auf die Bühne gebracht. Weitere Stücke von Beaton sind „Follow my Leader“, eine beißende Satire über den Irakkrieg, und „The Nose“, das auf der bekannten Kurzgeschichte Nikolaj Gogols basiert.

Alistair Beaton spricht Deutsch, Russisch und Französisch. Er hat Nikolaj Gogol Und Bert Brecht ins Englische übertragen, ebenso wie Max Frisch – seine Übersetzung von „Biedermeier und die Brandstifter“ wurde am Royal Court Theatre in London zur Premiere gebracht. Seine englische Fassung von Bertolt Brechts „Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui“ lief 2013 am West End in London. „Der kaukasische Kreidekreis“ wurde ebenfalls von Beaton ins Englische übersetzt.

Für das Fernsehen hat Beaton einige satirische Filme geschrieben, darunter auch die BAFTA-nominierte Komödie „Trial of Tony Blair“. Darüber hinaus ist er der Autor der satirischen Novelle „A Planet for the President“ (Orion Books 2005) sowie vieler weiterer humorvoller Bestseller.

STÜCKE